Danni's profile旦小妮PhotosBlogListsMore Tools Help
    March 24

    残雪

    可能是复苏前的最后一场雪,不时地飘下来。城里湿搭搭,到了城外,却也是银妆素裹。火车从城市驶向郊区,俨然跨越两个季节。我就住在这样的郊区,尚且能感受到四季的变换。斯图加特的盆地里温暖湿润,山上的屋顶还留着残雪,这样的反差让人有高海拔的错觉。其实只有几十米的落差。看得见冬的寒,呼吸的是春天的空气。
    March 16

    春游小记

    其实只有两天,但是感觉跑了好多地方.
    第一天上午,斯特拉斯堡(strassburg),S同学在这里的大学读过半年,非常熟悉,只是在城中逛了逛,看看大教堂,petit france什么的。
    下午开车去朗香教堂(Rongshamp),这次出来没有带GPS,没有地图,只是凭着感觉开,居然每次都能找到。此话不提,其实还是错过了高速路,从村庄的小路开过,感觉却比高速路有趣得多,下午3点,阳光正好。进入朗香室内,接受到无数束光,异常神圣。
    离开朗香,开往弗来堡(freiburg),据说是德国最美的城市之一,果然不俗,特别是随处可见的沟渠,据说中世纪开始就有了,为了防瘟疫而建的。吃了点东西,省钱没有住旅馆,开车到风景很美的schwarzwald里山上一个小村子。晚上外面温度只有零度,就这样在车里凑活了一夜,居然活着醒来了。
    6点钟,还赶得上看日出。沿着山路驶出美丽的schwarzwald,进入工业气息很重的三国交界处(dreilanderecke).先是到小城Weil am Rhein,号称是椅之城市(Stadt der Stuhle),因著名椅子厂商Vitra所在而得名。Vitra是欧洲仅有的两个授权生产密斯椅的公司之一,和许多大名鼎鼎的建筑师都有密切关系,一把椅子都是几千欧的哦。在Gehry89年设计的博物馆里重温了20世纪椅子设计史,然后随解说到厂里的建筑兜了一圈,Zaha,Tadao ando在欧洲的第一个,还有Zaha的第一个建筑都在这里,另外还有siza等。不远处的一个garden expo还有另一个zaha的pavillion。
    下午进入瑞士边境的巴塞尔(Basel),发现瑞士法郎十元钞上印的头像是le corbusier!舍不得花掉了,收藏起来。据说瑞士有800年没参加过任何战争,所以城市应该没有被摧毁重建道理,但处处都是新建筑,感觉很现代。这里是Herzog&deMeron的老家,有很多他们的作品,可以看出建筑师是如何影响一座城市的。
    晚上11点多回到斯图,号称好久不知感冒滋味的我居然真的感冒了。
    March 11

    世上的另一个我

    最近老是收到朋友发来的莫名其妙的照片,说是看到网上XX和我很象,有时甚至一口咬定就是我的照片.
    自己亲看,却是不象,或者只有一点点象的,又可气又好笑.
    倒是把认错人,发现博客上有人和阿娃很象的,甚为惊讶.
     
    对于自己的认识,当然比对别人要全面的多,
    所以别人觉得象的,是别人认识的那个自己,
    自己看到象朋友的照片,也会误认为就是她.
     
    但是这么多年来,虽然经常被说象某某,却没有看到特别象的.
    连自己姐姐,长的也完全不相似.
    世界上真的有另一个我吗?
    是否相似的外貌,或者相同的生日,相同的名字
    会感觉自己不那么孤单呢?
    March 07

    也说红楼

    对于红楼梦,小时候爸妈的意见都是很negative的,说小孩子不要学他们情啊爱啊的,弱不禁风,每集都在哭。我想爸妈要么不是大脑被Kommunist洗过头了,还是怕我有样学样整日唉声叹气呢?总之央视反反复复放了许多遍,都没完整地看过,情节也只知道个大概。
     
    最近S同学看德文版的红楼梦(Der traum der Roten Kammer), 于是把87版的红楼梦翻出来,好让他有个大致的Image。他忽然问中国人是不是有problem with colors?好吧我承认,现在去看87年人们的品味,确实有点奇怪,豪华就要用很多颜色,却少了这样一个阶级应有的审美。布景不提,连丫鬟也是五彩缤纷的。其实丫鬟素一点,才能反衬么。
     
    电视剧里面的人物,宝玉和黛玉从前我都是不喜欢的,一个太娘娘腔,一个不够漂亮。现在看来,黛玉是其实及其符合插画中的形象的,尤其是身段和脸形,一双眼睛也是带水且多疑的,但总觉得少了点什么,可能对于我来说她不是惊世绝俗的动人吧。宝玉其实演的挺好的。凤姐是里面最成功的角色了,老太太俗了点,宝钗这个角色真是被糟蹋了。不过里面最漂亮的演员,是戏分不大的秦可卿,那个美啊,就是现在的眼光看来,也是很脱俗的。迎春探春惜春感觉都差不多,个性刻画不够鲜明。
     
    于是对新的红楼梦很期待。希望能汇集到中国的可人儿,以现在的财力把书中的场景好好再现。不过对于选秀还是蛮反感的,感觉大家都在消费以前的文化。选秀得人么都长得太现代,而且没有影视基础的他们,对于这样内敛的戏能拿捏得当么?
     
    德文版的红楼梦翻得还是不错的。只是短了很多,只有60回,里面的诗词,也没有全翻,甚为可惜。作者是翻了水浒和三国的,西游记也有人翻,可惜三国在WITTWER没有得卖.
     
    March 04

    Im Wald

    周六天气很好,在K同学的号召下我们开车去Vaihingen附近的湖jogging。
    湖成带状,周长约六公里,周围都是森林,却不阴森,沿湖的路面没有铺过,湿搭搭的有雨后的痕迹,跑步却很适宜。风吹皱了水面,象绸缎一般。四周很安静,枯树横立在水面上,有鸳鸯蹲在上面打盹。
    我们跑的很快,仿佛在以跑800米的速度在跑,不一会我就咬牙切齿了,他们还跟没事似的,有说有笑,步伐轻盈……跑到第二坐桥的时候,呼吸已经很吃力了,我要求停一下休息,他们则一直跑到尽头再从另一边跑回来。果然时缺乏锻炼,我找了个长凳躺下来,看到飞机从我头上的蓝天飞过,四周树木环绕,让我想起从前有一年在同济,经常中午跑到大礼堂旁边的小树林躺下来,让视野仅局限于树木和蓝天。很舒服。
    缓过气来往回走,没走几步他们已经到了,然后继续跑,又跑了一座桥,然后走回去。他们继续向前跑。我一个人走着,穿着我白色的长裤和黑色短袖,裤脚沾上了些泥巴,但还算干净。不一会就看到他们走回来找我,K同学的裤子,泥巴已经溅到屁股了。
     
    晚上看到全月食,很奇怪,被挡着的部分不是全暗的,却是朦胧的褐色。上一次看到日食和月食,是好多年前了。感觉很温馨,就这样站在月光立,发呆了好一会。